PlayStation 5 (1.00.13)
Серия Xbox (1.0.0.13)
ПК (1.0.13)

Мы очень рады сообщить, что это обновление содержит широко просочившийся контент New Game Plus, а также множество исправлений и несколько улучшений производительности.

После запуска довольно большого количества обновлений с момента запуска наше следующее обновление выйдет в 2024 году, когда в игре появится несколько столь востребованных функций.

Спасибо за ваше терпение и постоянную поддержку нашей игры!



Режим «Новая игра Плюс»

Новая концовка
Новый уровень сложности «Кошмар».
Новые страницы рукописи и видеоконтент
Сохраните все разблокированные видео, амулеты и улучшения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для доступа к режиму «Новая игра плюс» необходимо пройти игру Alan Wake 2. В New Game Plus вы найдете разблокированное оружие в первой доступной коробке из-под обуви персонажа.



Производительность

Улучшено общее качество алгоритма отсеивания окклюзии, улучшена производительность графического процессора, особенно в местах с большим количеством геометрии.
Повышение производительности наиболее заметно в режиме качества PlayStation 5, где (что невероятно) наблюдается улучшение до 1,8 мс. Колдрон Лейк должна меньше кашлять.
Оптимизирована настройка содержимого пользовательского интерфейса HUD, поэтому рендеринг HUD занимает меньше времени. Это приводит к повышению производительности примерно на 0,5–0,7 мс.
Несколько избранных настроек и оптимизаций для трассировки и рендеринга пути.
Улучшена потоковая передача за счет устранения случайных задержек на 10–100 мс, которые в основном затрагивали платформы Xbox Series.
Уменьшено использование памяти на 16 МБ на всех платформах.
[ПК] Немного улучшена производительность за счет удаления некоторых инструментов диагностики ошибок.


Учебники

Изменено, когда некоторые обучающие программы появляются в меню обучающих программ.
Добавлен тайм-аут в обучение по затуханию.
Теперь игроки могут замедляться до скорости ходьбы, пока открыто обучение.
Обучающие сообщения больше не замедляют скорость передвижения игрока.
Если обучение отключено, игрок не будет заблокирован в диораме, когда будет проходить первое обучение по сбору улик...


Стабильность

Исправлено несколько досадных ошибок скрипта Lua, которые сделали игру более стабильной и менее непредсказуемой.
Исправлено зависание Xbox, которое могло произойти при попытке приостановить приложение во время запуска.
Исправлен сбой промежуточного программного обеспечения аудио на платформах Xbox Series.
Исправлен редкий сбой, который мог произойти во время потоковой передачи.


Визуальные эффекты

Несколько уменьшен зеркальный алиасинг («мерцание») на блестящих поверхностях с помощью нового алгоритма.
Улучшено кинематографическое освещение трейлерного парка.
Улучшено качество теней в доме престарелых Валгаллы, чтобы еще больше уважать пожилых людей.
Тени фонарика теперь имеют приоритет, чтобы избежать блочного вида в местах с интенсивным динамическим освещением.
Исправлено (или разрушено, в зависимости от вашего взгляда) «кресло-хамелеон», видимое перед сауной. Цвет больше не меняет 🙁
Исправлены уровни детализации на стойке с хот-догами.
Исправлено множество сломанных или уродливых LOD.
Исправлен неправильный режим отбраковки при рендеринге материалов листьев и кофейников, чтобы предотвратить проблемы с трассировкой пути.
Исправлены сломанные материалы в здании гаража в центре города Брайт-Фолс, повышающие стоимость недвижимости.
[ПК] Улучшено качество для настроек низкой трассировки лучей, исправлены мерцающие светлячки на лицах персонажей во время видеороликов.


Аудио и усилитель; локализация

Улучшено общее качество звука на PlayStation 5.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой синхронизация губ отключалась во время видеоролика, где Сага и Кейси прибывают на озеро Колдрон.
Исправления локализации звуковых линий агента Эстевеза.
Дополнительные исправления для локализованных субтитров.
Мы все еще работаем над отключением синхронизации звука для некоторых игроков Xbox Series и планируем решить эту проблему в нашем следующем обновлении.



Глобальный

Исправлена ​​ошибка с рекламой «Мир кофе братьев Коскела», из-за которой некоторые игроки не могли разблокировать соответствующий трофей.
Куклу-отца теперь будет легче найти на карте, чтобы игроки могли завершить последнюю стишок.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок мог быть заблокирован медицинскими шарами при сбросе реквизита оздоровительного центра в начале миссии «Возвращение 09».
Исправлена ​​ошибка, из-за которой пропуск видеоролика во время фестиваля оленей приводил к преждевременной темноте из-за затемнения экрана.
Добавлены мощные блокираторы, чтобы не дать игроку потенциально выпасть из мира в «Возвращении 05» возле дома престарелых.
Убрано принудительное наблюдение камеры за Темной субстанцией в ведьмином ковше, если игрок уходит.
Отключен визуальный эффект переключения реальности в домике в «Возвращении 04».
Исправлена ​​загадочная блочная тень на лестнице станции шерифа.
Добавлен экран загрузки при пропуске видеоролика в «Начале 02», чтобы освещение могло загрузиться правильно.
Исправлены надоедливые световые массивы FBC в Return 06 и 09, которые восстанавливали их состояние после загрузки сохраненной игры и отображали правильные визуальные эффекты при включении/выключении.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой невозможно было подобрать некоторые предметы из красных ящиков с инструментами после загрузки в сохраненную игру.
Исправлена ​​грубая страница рукописи, которая была видна, но не интерактивна в лесной хижине Дома Валгаллы.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой возле станции шерифа Брайт-Фолс действовало невидимое столкновение, из-за которого участок соседней улицы сужался, чем предполагалось.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой страницы рукописи оставались пустыми после переключения уровней, когда в «Места разума» была доступна одна страница.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой английский иногда нельзя было выбрать в раскрывающемся меню языка после смены языка.
Найденные страницы рукописей больше не должны отображаться на карте.
Добавлена ​​подсказка пользовательского интерфейса для предметов, которые можно положить из рук на доску дел.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой Сага терялась на лестнице после того, как на нее напал Одержимый в Перекрытии.
Значки взаимодействия с лестницей теперь расположены лучше.
Отключен магнит арбалета для мертвых врагов.
Исправлены отсутствующие субтитры в видеороликах.
Инвентарь игрока теперь закрывается, когда враг схватывает его.
Позвольте врагам быстро восстановиться после захвата, когда оглушение закончится.
Изменена ориентация подсказки над секционным тайником на станции шерифа Брайт-Фоллс, чтобы она была более читабельной.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок не мог владеть оружием после того, как его прервали из-за удара в битве с боссом в конце «Возвращение 03».
Исправлена ​​ошибка, из-за которой в некоторых случаях Эстевес не разговаривал с Сагой после возвращения из морга (необязательный диалог).
Добавлена ​​новая цель в «Посвящении 08» после выхода на место преступления, чтобы игроки не оставались без цели в Темном месте.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой Алан мог перезарядить свое оружие, одновременно выполняя Light Shift. Кажется, он должен уметь это делать, но все равно.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой Сага могла перезаряжать невидимое оружие, даже если она была социально обязана не использовать оружие в определенных областях (kertaus on opintojen äiti).
Исправлена ​​ошибка, из-за которой Сага могла перезарядить фонарик и другое оружие одновременно, из-за чего оружие из кобуры исчезало и появлялось снова после завершения перезарядки фонарика.
[ПК] Добавлена ​​поддержка перетаскивания для перемещения предметов в инвентаре и обувной коробке.
[ПК] Добавлена ​​опция сглаживания мыши (по умолчанию включена) для определения приоритета мыши и камеры. Плавность движения важнее точности.
[ПК] Исправлена ​​проблема с мышью, приводившая к тряске камеры при игре не со скоростью 30 кадров в секунду.

PlayStation 5 (1.00.14)
Серия Xbox (1.0.0.14)
ПК (1.0.14)

Глобальный

Исправлена ​​ошибка, из-за которой игроки не могли получить улучшения вместимости инвентаря в роли Саги на берегу озера Колдрон и на рыбацкой пристани Яркого водопада.


Новая игра плюс

Удалены дубликаты амулетов из инвентаря игрока.
Не позволяйте игрокам получать дубликаты амулетов.
New Game Plus теперь отслеживает открытия игроков из всех предыдущих игр, а не только из первого прохождения.
Если вы уже разблокировали New Game Plus, вам необходимо загрузить любую контрольную точку из сеанса, отличного от New Game Plus, прежде чем запускать New Game Plus.
Примечание. Вам также необходимо запустить совершенно новый файл сохранения New Game Plus, чтобы разблокировки вступили в силу, после загрузки старой контрольной точки из сеанса, отличного от New Game Plus.
Страница упрямой рукописи «Яркий водопад» в бункерной лесной хижине обучена некоторым манерам и теперь готова к тому, чтобы игроки ее взяли в руки.

PlayStation 5 (1.000.15)
Xbox Series (1.0.0.15)
ПК (1.0.15)

Вышло первое в этом году обновление для Alan Wake 2. Обновление содержит функцию выбора главы, позволяющую загрузить любую миссию по вашему желанию. Таким образом, вы можете переигрывать миссию «Мы поем» снова и снова, чтобы потенциально раздражать своих соседей!

Это также немного облегчит жизнь (и мы знаем, что немного усложнили ее, поскольку некоторые предметы коллекционирования придется собирать за один проход) охотникам за трофеями и достижениями, чтобы получить недостающие предметы или предметы коллекционирования.

Обновление также включает в себя столь запрошенную опцию для уменьшения вспышек ужасов.

Спасибо за ваше терпение и постоянную поддержку нашей игры!



Новая функция: выбор главы

Теперь вы можете выбрать любую миссию в игре, которую вы ранее разблокировали.
Использование этой функции загружает предварительно созданную сохраненную игру независимо от вашего собственного прогресса.
Это означает, что прогресс и инвентарь предметов будут заранее определены в зависимости от миссии.
Вы сохраните предыдущие сохранения, сохраненные вручную.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не забудьте сохранить хотя бы одно ручное сохранение вашего предыдущего прогресса, если вы хотите его сохранить.

---

---

Новые возможности

Добавлено меню выбора главы.
Добавлена ​​возможность выбора между низкой и нормальной интенсивностью изображения и звука ужасной вспышки.


Геймплей и миссии

Исправлена ​​проблема в «Последней главе» (Новая игра плюс), из-за которой, если у игрока уже был арбалет Саги в инвентаре, он не мог завершить/открыть все необходимые тайники культа и, следовательно, не мог получить ключ от маяка из последнего тайника культа.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок мог застрять, если открывал уведомление о завершении просмотра последней рекламы братьев Коскела:
Во время RE09 Deerfest, когда вы идете в закусочную Oh Deer, показывается последняя реклама Koskela, и вам дается подсказка, что вы можете увидеть ее в Mind Place, но если вы нажмете сенсорную панель в соответствии с инструкциями, чтобы просмотреть ее в Mind Place, ничего не происходит, и ваше управление заморожено. Проблема остается до тех пор, пока вы не перезагрузите последнее сохранение.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок не мог собрать все улики вокруг тела Найтингейла.
Объекты, необходимые для ритуала «Перекрытие» в RE03 Local Girl, теперь можно подобрать только после того, как игрок найдет соответствующие подсказки.
Десятая сцена эха после встречи с Кейси в переулке теперь открывается правильно.
Игроки теперь получают амулет «Кружка «Мир кофе»» в последней главе (Новая игра+) вместо дублирующего амулета «Молот».
Исправлена ​​перспектива камеры в открытых тайниках Культа, поэтому заметка на крышке теперь разборчива.
Дополнительное исправление, из-за которого профиль Синтии был недоступен, если игрок слишком быстро выходит из диорамы в доме престарелых.
Решена проблема в RE05 Old Gods, из-за которой игроки могли взять предохранитель в подвале из запертого контейнера, не решая прилагаемую головоломку с кодовым замком.
Баллоны с пропаном больше не будут появляться снова после перезагрузки игры в Уотери. Меньше взрывов, меньше веселья, но игра более плавная.
Дал Саге шанс получить больше ресурсов в миссии RE10 Come Home на станции метро.
Добавлены недостающие описания для некоторых дел в шкафу дел в Saga's Mind Place.
Исправлено множество проблем с подсказками Meta Case.
В файлы кабинета дел добавлены описания дел, находящихся в стадии рассмотрения.
Зажигание сигнальной ракеты во время укрытия в «Убежище» теперь будет рассматриваться как враждебное действие игрока и разрушит «Убежище», если поблизости находятся враги.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой камера игрока иногда «микро-дрожала» при вращении камеры в Прологе.
Удаление удовольствия. Это начало года. Взрывы больше не наносят урон через двери.
Не позволяйте игрокам случайно включать фонарик и тратить батарейки, когда его поднимают.
Пистолет и револьвер Службы ФБР теперь наносят достаточно урона, чтобы сбить маски культистов одним тщательно прицельным выстрелом. Черт возьми, да!
Выход на поклон публике. Не лучший альбом. Исправлены шторы, которые в некоторых случаях неправильно закрывались в Театральном зале.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой арбалет с двуствольным улучшением не помещался в кобуру должным образом.
Телефонные разговоры Саги больше нельзя прерывать включением и выключением фонарика.
Индикатор подбора предмета был перенастроен, поэтому теперь его должно быть легче увидеть.
Игрок больше не может сбежать с уступа за станцией наблюдения на озере Колдрон.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой затухания в кинотеатре «Поэт» располагались в воздухе или внутри сидений театра. Это было слишком жутко.
Исправлена, ну, ну, проблема с мошенническим ботинком, перемещающимся по арене боя с боссом Синтии.
Исправлена ​​ошибка в IN05, комната 665, из-за которой предметы из тайника Тима Брейкера можно было подобрать через стену в комнате 101.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой волки мгновенно убивали, приближаясь к скале радиовышки в Уотери.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок мог застрять в комнате Нормана в доме престарелых Брайт-Фоллс.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой двери оздоровительного центра Брайт-Фолс продолжали открываться в неподходящее время. Это еще не сезон ужасов.


пользовательский интерфейс

[ПК] Добавлены изображения предварительного просмотра для большинства настраиваемых настроек в графическом меню.
Добавьте количество глав для найденных рукописей в «Месте разума».
Исправлены проблемы с макетом пользовательского интерфейса с локализованным содержимым на доске дел, компьютерах и проверяемых элементах.
Исправлены названия месяцев, чтобы они правильно отображались в пользовательском интерфейсе сохранения игры.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой положение прокрутки меню «Параметры» не сбрасывалось при выходе из меню «Параметры» с помощью кнопки «Пуск» на контроллере.


Аудио и тактильные ощущения

Перенастроены тактильные ощущения при «ключевых событиях», таких как стрельба и перезарядка оружия, использование механики «Сдвиг света», сжигание точек источника и использование фонарика.
Добавлен звук в древние компьютеры на станции шерифа Брайт-Фолс.
Добавлен звук ударов, когда Espresso Express попадает в игрока. Не пытайтесь, пожалуйста. У Coffee World и так достаточно проблем.
В Mr. Drippy добавлен звук извлечения кассеты.
В локацию «Безопасное убежище для телевизора в доме престарелых» добавлен статический звук телевизора.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой выбор телеленты в Комнате сценариста не вызывал никаких звуковых эффектов.
Исправлена ​​ошибка в RE08 «Призыв», из-за которой вражеское оружие «Танк» воспроизводило неверный звук.
Множественные исправления звука в «Детских стишках».
Улучшено качество звука приседающих шагов.
Улучшено качество звука во время миссии RE08 Summoning на всех платформах.


Визуальные эффекты

Общая визуальная полировка.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой враг становился частично невидимым при серьезном ранении.
Исправлена ​​растительность, которая не всегда круто реагировала на взрывы.
В Кофейном мире усилился ветер.
Подвал дома престарелых Валгаллы стал более атмосферным, добавлено много пыли.
Отключен индикатор Safe Haven во время боя со Скретчем на парковке.
Улучшена гидроизоляция Elderwood Lodge. В помещении больше не должно идти дождя.
Исправлен Охотничий нож, который увеличивался в размерах, когда Алан поднимал его.
Исправлено отсутствие освещения на некоторых предметах повествования.
Улучшено качество теней в различных труднодоступных местах леса.
Исправлено всплывающее окно с освещением в некоторых локациях.
Исправлены некоторые резкие изменения цветопередачи в Watery.
Уменьшено мерцание вокруг окон в зале Суоми в Уотери.
Уменьшено мерцание внутри домика Элдервуд в Брайт-Фолс.
Улучшение освещения в глухих районах Уотери.
Исправлена ​​ошибка с дикой рубашкой Алана в некоторых кинематографических эпизодах, где Алан сидит.
Улучшена анимация реакций испуга Саги во время бега.
Исправлен перезапуск некоторых анимаций при переключении фонарика.
Исправлен персонаж игрока, теперь он использует оружие, как положено, во время бега сразу после сбора предметов.


Общий

Настройка яркости SDR теперь корректно влияет на пользовательский интерфейс и 2D-видео.
Исправлена ​​ошибка, из-за которой максимальная яркость дисплея устарела в меню калибровки яркости.
[ПК] Теперь вы можете настроить FOV (поле зрения) в пользовательском интерфейсе.
[ПК] Улучшена стабильность генерации кадров DLSS для Alt-Tab.
[ПК] Разрешение правильно ограничено максимально поддерживаемым разрешением.
[ПК] Сделано предупреждающее сообщение о нехватке физической памяти и разрешении запуска игры, что стало намного серьезнее.
[ПК] Значки кнопок мыши теперь правильно отражают настройку основной кнопки Windows в пользовательском интерфейсе [ПК].
[Xbox Series] Исправлена ​​проблема с потоками, которая могла привести к редким сбоям.
Исправления субтитров.


Производительность (также известная как гибкая секция Northlight)

[PlayStation 5] Исправлено случайное заикание во время замедленных движений с идеальным уклонением.
[ПК] Изменение настроек графики теперь стало… быстрее.
[ПК] Оптимизирован рендеринг карты теней, экономия до 0,3 мс в темном месте.
[Xbox Series] Оптимизировано отсечение точек и прожекторов, позволяющее сократить задержку на 0,3 мс в местах с большим количеством света.
[PlayStation 5] Оптимизирован рендеринг пользовательского интерфейса, когда на экране много элементов пользовательского интерфейса, например, когда виден инвентарь, что обеспечивает более плавную работу.
Оптимизированный код контроллера символов для повышения производительности процессора, экономия до 1–2 мс в местах с плотной геометрией.
Оптимизация освещения внутри перекрытия в RE01 Invitation экономит 1–1,2 мс для более плавной работы.
Оптимизация освещения вокруг дома престарелых Валгаллы во время RE05 Old Gods с экономией 0,3–0,4 мс.
Хорошая оптимизация освещения и тумана вокруг Уотери, которая не привела к ухудшению визуальных эффектов.
Немного оптимизировано использование текстурной памяти. Немного.